Drukuj

Zaloguj się lub zarejestruj.
1 Godzina 1 Dzień 1 Tydzień 1 Miesiąc Zawsze
Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji

[lis]

Wracając do muzyki, Fantasy i języków obcych: pieśń w języku Elfów, wymyślonym przez Tolkiena:

http://www.youtube.com/watch?v=HTX1VrGr5IE

jeszcze pieśń Elfów z Lothlorien:

http://www.youtube.com/watch?v=e6yLjsWTNeE&feature=related

warto też zauważyć, że Sam Tolkien kochał przyrodę a zwłaszcza florę, drzewa - stąd tyle lasów w Jego książkach, ba, są nawet żywe drzewa - Pasterze Drzew - Entowie
zwierzętom Tolkien poświęcał mniejszą uwagę, standardowo wilki są złe - choć mamy tu do czynienia z ich zmutowaną wersją - Wargowie - zwierzęta też często służą Ciemnym Siłom ale z drugiej strony jest u Tolkiena ekolog - Radagast Brązowy, jeden z czarodziejów, tzw. Istari, który porzucił swój zakon i Białą Radę aby opiekować się zwierzętami, Jego imię brzmi właśnie " opiekun zwierząt " - polne myszy mają gniazdo w jego brodzie a ptaki siadają mu na ramionach i donoszą o wszelkich nowinach ze świata, a w samym środku jego domu wyrósł olbrzymi dąb, który przebił dach i wyrósł z domu
Radagast utrwala trochę wizerunek ekologa - dziwaka

[zoolog]

Hvala Lisie za ubarwienie mych opowieści różnymi kolorami świata fantasy. Masz bardzo ciekawą pasję Nie ulega wątpliwości, iż łączy nas miłość do wszystkich zwierząt. Stanowi to dużą ważniejszą kwestię, niż dzielące różnice. Ja natomiast Lisie z wielkim utęsknieniem czekam na możliwość zobaczenia Lidiji Bacic na żywo. Obojętnie gdzie i kiedy. Byłem już tego tak bliski, a jednocześnie tak daleki. Tak więc obawiam się, że to moje marzenie (zbyt słabe emocjonalnie słowo na stan mego ducha) nigdy się nie spełni.
Wielkie brawa dla IBDG najbolje po chorwacku oznacza najlepsze.

[lis]

Ja tam nie mam już prawie szans na zobaczenie swoich muzycznych idoli na żywo:
w 2007 roku była jedyna i ostatnia szansa na zobaczenie i usłyszenie na żywo w Polsce grupy Genesis - obecnie zespół praktycznie nie istnieje a Phil Collins zakończył swoją karierę ...
rok później, również w Polsce i w Chorzowie można było usłyszeć grupę The Police i ta okazja również już się nie powtórzy,gdyż panowie nie pałają do siebie zbyt dużą sympatią
teoretycznie jest jeszcze szansa na posłuchanie na żywo Eltona Johna ale zwykle jest to daleko ode mnie a i bilety do najtańszych nie należą ( jak i w tym roku w Łodzi ), również i w tym roku Polskę odwiedził Peter Gabriel, który śpiewał chyba w Oświęcimiu.

[zoolog]

Z magicznej skrzynki zoologa niezapomniany Tomislav Ivcic w utworze "TATA VOZI POLAKO" (i znowu zagadka, jak przetłumaczylibyście ów tytuł?)

Mała internetowa encyklopedia altruizmu zwierzęcego część 5.

W czerwcu 1996 roku angielski nurek Martin Richardson pływał ze znajomymi w Morzu Czerwonym. Towarzyszyły im delfiny. W pewnym momencie Martin odłączył się od grupy. Zaatakował go rekin, efektem ataku, było kilka ugryzień. Znalazł się jako pacjent w jednym z egipskich szpitali. Tam koledzy zakomunikowali mu, iż uratowały go delfiny. To one utworzyły wokół niego koło i odstraszały rekina, do czasu przybycia motorówki z przyjaciółmi z pomocą.

[zoolog]

Właśnie jestem po lekturze filmu "Dom nad jeziorem" z Sandrą Bullock i Keanu Reaves (przepraszam za brak odmiany tego nazwiska) z 2006 roku. Tak Moi Drodzy dobrze przeczytaliście lekturze filmu. "Dom nad jeziorem" bowiem należy nie oglądać, ale czytać całym sercem i duszą.

O Chorwacji część 44.

Sztandarowymi chorwackimi dyscyplinami sportowymi są: tenis, koszykówka, piłka nożna, piłka ręczna oraz piłka wodna.
Tenisista Goran Ivanisevic na olimpiadzie w Barcelonie w 1992 roku zdobył pierwszy czyli najcenniejszy historycznie medal dla Hrvatskiej. Warto dodać, iż Goran pochodzi ze Splitu. Na tej samej olimpiadzie koszykarze chorwaccy walczyli w finale ze słynną amerykańską Drużyną Marzeń. Niestety przegrali zdobywając srebrny krążek. W NBA grali Drazen Petrović (zginął w wypadku samochodowym w 1993 roku), Stojko Vranković.
W 1998 roku na Mistrzostwach Świata w piłce nożnej odbywających się we Francji Chorwacja wywalczyła brązowy medal. Trenerem był wówczas Miroslav Ćiro Blazević. Wśród piłkarzy należy wymienić takie słynne nazwiska jak: Suker (król strzelców tych mistrzostw), Prosinecki, Boban, Jarni, Stanić, Asanović.
Sukces chorwackich piłkarzy porównywany był z brązowym medalem zdobytym przez Polskę w 1974 roku na Mistrzostwach Świata w Niemczech.   

[IBDG]

Z magicznej skrzynki zoologa niezapomniany Tomislav Ivcic w utworze "TATA VOZI POLAKO" (i znowu zagadka, jak przetłumaczylibyście ów tytuł?)

http://www.youtube.com/watch?v=i3qmPjJeuwg

Tato wozi... Raczej nie "Polaków"...

O delfinach słyszałam kilka podobnych historii...

"Domu nad jeziorem" nie oglądałam, znaczy, nie czytałam Zaintrygowałeś mnie i poszperam za tym filmem.

[zoolog]

Hvala IBDG po raz n-ty za wspaniały link
Tata vozi polako czyli Tato jeździ (prowadzi) wolno. Tomislav Ivcic raz jeszcze w utworze "CEKAJ ME SILVIJA".
Jest mi miło, że Ciebie zaintrygowałem. Film znajdziesz w serwisie www.filmy.a33.pl   

[zoolog]

Napisałem IBDG do Lidiji Bacic

Poezja zoologa część 32.

Rozmowa z gwiazdą

Nad moją głową właśnie spadła gwiazda
Co przyniesiesz mi gwiazdeczko dobrego?
Potrzebuję więcej miłości
Wytrwałości i cierpliwości
Spraw, abym nikogo nie ranił
W życiu kierował się tylko właściwymi zasadami
Nie zaś negatywnymi emocjami
Kochał czule
Wybaczał z uśmiechem na ustach
Nie powiększał swych wad w życia lustrach
Lecz szlifował swe zalety
Nad gniewem zasuwając niepamięci rolety
Zostawił po sobie ślad
W ludzkiej pamięci wyryty
Taki o jakim Horacy marzył
Nauczył się chorwackiego
Języka rajskiego
Rozmawiał ze zwierzętami
Niczym doktor Dolittle
Opiekował się słabszymi
Walczył z nierównościami społecznymi
Chciałbym, by takim mnie zapamiętano
Kochano i wspominano
To na tyle moja gwiazdo
Śpieszę do domu
Posłuchać śpiewu ptaków z mojego balkonu.

[IBDG]

Napisałem IBDG do Lidiji Bacic

Piękne te Twoje marzenia, Zoologu... Niech Ci się spełnią

[zoolog]

Hvala najlepsa IBDG Tak sobie marzę o wydaniu tego tematu w wersji książkowo-multimedialnej. Mam nadzieję Moi Drodzy, iż nie pomyśleliście czytając te słowa, że jestem megalomanem.

Poezja zoologa część 33.

Oda do chorwackiej flagi

Powiewaj dumnie nad chorwackimi domami
Zamkami, pałacami, wieloma zabytkami
Niech wiatr pieści delikatnie twój błękit
Niech słońce ociepla twoją biel
Niech gwiazdy odbijają się w twojej czerwieni
Przynoś Chorwacji tylko same dobre dni
W polityce, kulturze, sporcie, nauce
W codziennym trudzie i sztuce
Spraw aby komentowano: "chorwackie PKB dynamicznie rośnie
Sąsiedzi spoglądają na nas zazdrośnie"
Opiekuj się szczęściem tego kraju
Adriatyckiego na ziemi raju
Spoglądaj na młodych nowożeńców
Aby po ślubie byli przez całe życie w siebie zapatrzeni
Tak jak miłością są zachwyceni
Dbaj o pokój w bałkańskim regionie
By nie powtórzyło się nienawiści zarzewie
Stój na straży czystości ekologicznej Chorwacji
Nigdy nie pozwól umrzeć państwowej demokracji
Pilnuj zdrowia i pomyślności Lidiji Bacic
Innych chorwackich piosenkarek
Hrvatskich piosenkarzy
Ludzi sztuki, artystów malarzy
Naukowców i wszystkich mieszkańców Chorwacji
Moich duchowych braci
Stanowisz bowiem coś więcej dla tej wspaniałej ziemi
Niż tylko trzy barwy
Byłaś, jesteś i będziesz magicznym talizmanem pełnym nadziei.

[IBDG]

Kochasz Chorwację bardziej, niż niejeden Chorwat z krwi i kości...

[zoolog]

IBDG to najwspanialszy komplement jaki usłyszałem (właściwie przeczytałem) w moim życiu. Takim też pozostanie.

Cytaty mojej Duszy część 29.

Wreszcie nadeszła pora na kocie cytaty.

"Miau-miau to masaż dla serca".  Stuart McMillan
"Ludzie, którzy nie lubią kotów, widocznie jeszcze nie spotkali tego właściwego". Deborah A. Edwards
"Niełatwo zdobyć jego przyjaźń, lecz warto o nią zabiegać".  Michael Joseph
"Ty jesteś moim kotem, a ja jestem twoim człowiekiem". Hilaire Belloc

[IBDG]

IBDG to najwspanialszy komplement jaki usłyszałem (właściwie przeczytałem) w moim życiu. Takim też pozostanie.

A ja myślę, że jeszcze usłyszysz lepsze, tyle, ze nie z moich ust (znaczy, klawiatury )
 
Obejrzałam wczoraj "Dom nad jeziorem". Nastrojowy, dobry film. Sandra Bullock zagrała też w podobnym w klimacie "Przeczuciu".

A tu zaległy link
http://www.youtube.com/watch?v=tz851TFJFkA

[zoolog]

Hvala najlepsa IBDG za umieszczenie tego utworu Tomislava Ivcica
Nie mogę sobie wyobrazić lepszych komplementów od powyższego. Z magicznej skrzynki zoologa Ivana Kovac w piosence "RASKOS".

Cytaty mojej Duszy część 30.

"Czas spędzony z kotami nigdy nie jest stracony." Colette
"Kot nie ma właściciela. Kot może najwyżej mieć partnera." Sir Harry Swanson
"Koty dodają energii, prowokują do śmiechu, wspaniale nadają się do przytulania, niemal zawsze są co najmniej śliczne, a czasami wręcz piękne."
Roger Caras
"Kocham koty, ponieważ lubię swój dom, a one z wolna stają się jego widzialną duszą."  Jean Cocteau
"W dawnych czasach kotom oddawano boską cześć. Nie zapomniały tego."
autor nieznany
"Trudno o bardziej nieustraszonego badacza niż kociak."  Jules Champfleury

[IBDG]

 
http://www.youtube.com/watch?v=7S8AlIPJxbA

[Habitat]

disco po chorwacku ;D niezła bk, tym bardziej ze obecnie tłumaczę pewna mgr z tego języka na polski może ktoś pomoże? zoolog? jeśli tak bardzo kochasz ten kraj i jego obyczaje (co widać ) to może i język bardzo dobrze znasz ;D

[IBDG]

Ja języka nie znam wcale, wiec nie pomogę, ale z czystej ciekawości, jaki jest temat tej pracy?

[Habitat]

generalnie temat jeszcze nie znany, klaruje się ... będzie o kolonizacji organizmów na panelach na głębokości 8 i 12 metrów w wodach Adriatyku

[zoolog]

Witam Habitat w "Mohr 2 opowiada" Bk jest skrótem od babki? (nie jestem pewny). Niestety moja znajomość chorwackiego ogranicza się do podstawowych zwrotów, nazw miesięcy, pozdrowień, podziękowań, określeń ulubionych potraw kulinarnych, oraz wyrwanych z kontekstu fragmentów (mniejszych lub większych) ukochanych piosenek. Istnieje jednak w Internecie forum poświęcone Chorwacji. Tam znajdziesz wybitnych tłumaczy tego języka. Poproś ich o pomoc. Jeżeli lubisz takie klimaty muzyczne serdecznie zapraszam do słuchania Lidiji Bacic na You Tube (nie byłbym sobą, gdybym tego nie napisał).
Hvala lijepo IBDG za ten link

[IBDG]

Bk jest skrótem od babki? (nie jestem pewny).

Też tak pomyślałam, choć z daszej części zdania wynikałoby coś innego, tylko nie wiem, co...

niezła bk, tym bardziej ze obecnie tłumaczę pewna mgr z tego języka na polski

Niezła babka, tym bardziej, że...

[zoolog]

Otóż to IBDG, może Habitat skreśli parę słów wytłumaczenia?

Poezja zoologa część 34.

Hrvatska Zvijezda

Twoje włosy lśnią złotem
Twoje oczy błyszczą srebrem
Twój głos jest drogocennym diamentem
Twoje usta są marzeniem
Twoja twarz piękna spełnieniem
Twa figura wspaniałej postaci dopełnieniem
Gdy pojawiasz się na scenie
Wśród widzów wielkie poruszenie
Wszyscy są wzruszeni
Niebiańsko zachwyceni
Czekają na piosenek pierwsze takty
Wyłączają telefony komórkowe
By odbioru nie zaburzały żadne przyziemne kontakty
Zaczynasz śpiewać
Romantycznie, popowo
Lirycznie, czasem trochę rockowo
Z Twych warg płyną cudowne dźwięki
Uczestnicy widowiska nagle spoglądają na mężczyznę w pierwszym rzędzie
Stoi, uśmiecha się, wielką flagą chorwacką wymachuje
Dając ujściu niewysłowionej radości
Temu co w duszy czuje
Do jakiej przynależy narodowości?
Przybył na koncert z dalekiej polskiej miejscowości
Pojawił się w Dalmacji
Nawet nie spożywając kolacji
Wykupił bilet w najdroższym sektorze
W celu podziwiania Lidiji w HD kolorze
Słuchania Jej w stereo
Wtem ktoś krzyknął z sali: "to zoolog nasz kochany!"
Zostałem bezbłędnie rozpoznany
Nadszedł nieuchronny koniec koncertu
Moje serce spłonęło do szczętu
Podchodzę do Lidiji, wręczając Jej bukiet kwiatów
Mych ukochanych róż, tulipanów, hiacyntów i polnych maków
Z oddali rozbrzmiewają okrzyki zdumienia
Ale ich nie słyszę
Moja dusza w takt melodii Lidiji jeszcze się kołysze
Dziękuję Jej za chwile muzycznej czułości
Wypełnione utworami o Chorwacji i miłości
Ach przeżywać takie momenty w rzeczywistości wymiarze
Nie w poezji bezmiarze.

Parę słów komentarza zoologa. Nie jestem w pełni zadowolony z tego wiersza. Natomiast Mojej Mamie, która zasadniczo nie lubi takiej tematyki poetyckiej, wiersz bardzo się spodobał. Szczególnie ów brak kolacji. 

[zoolog]

Najbardziej romantyczne piosenki świata część 3.

Tak więc, która z piosenek zajmuje na mojej liście najbardziej romantycznych pierwsze miejsce? Wszystko zaraz się wyjaśni. Uwaga!, uwaga!.
Tym utworem jest "DVI LIPE RICI". W wykonaniu oczywiście Lidiji Bacic. Swego czasu piosenka ta już gościła w mych opowieściach. Wspominałem wtedy, że od niej wszystko się zaczęło (patrz Lidija Bacic). Utwór ów również z tego powodu jest dla mnie niezwykle ważnym.

[IBDG]

Nie jestem w pełni zadowolony z tego wiersza. Natomiast Mojej Mamie, która zasadniczo nie lubi takiej tematyki poetyckiej, wiersz bardzo się spodobał. Szczególnie ów brak kolacji. 

O ile się nie mylę, Ty jesteś szczupły, więc kolację jeść możesz...

Wklejam linka, choć nie wiem, czemu, nie chce się otworzyć... Może to chwilowe...
http://www.youtube.com/watch?v=3yCnD-ge5Lw

[zoolog]

W tym momencie IBDG link się otwiera. W podziękowaniu za niego kłaniam się nisko w pas i serdecznie pozdrawiam ze smutnego, jesiennego Ustronia.
BTW kolacji nie tylko mogę, ale nawet muszę ze względu na swoją wagę piórkową ją spożywać.

Cytaty mojej Duszy część 31.

"Koty to zwierzęta, które znają swoje prawa."  Eli Khamorov
"Kota, który chce zjeść śniadanie, nie da się wyłączyć jak budzika." autor nieznany
"Studiowałem dzieła wielu filozofów i badałem zachowanie wielu kotów. Mądrość kotów jest nieskończenie wyższej próby." Hippolyte Taine
"Jeden mały kot zmienia powrót do pustego mieszkania w powrót do domu."  Pam Brown 
"Koty są ponad pozory- zdawałoby się, całkowicie ponad gatunkowe różnice- i patrzą prosto w serce." Barbara L. Diamond 

[zoolog]

Przeglądam w Internecie rozmaite zdjęcia Lidiji Bacic. Patrzę na Jej twarz, Jej oczy i jestem przekonany...  O właśnie o czym? O tym, że bardzo dobry i życzliwy z Niej człowiek. Jednym słowem złote serce. Zapraszam Was Moi Drodzy Czytelnicy do odwiedzin profilu Lidiji Bacic na Facebooku. Przeczytać tam można wspaniałe wpisy skierowane pod Jej adresem. Pełne miłości, ciepła i sympatii.

Cytaty mojej Duszy część 32.

"Kota nie da się zastąpić, jak zastępuje się zużyty płaszcz czy zdarte opony. Każdy nowy kociak wyrasta na jedynego w swoim rodzaju, niepowtarzalnego kota. Przeżyłem cztery koty- odmierzam życie przyjaciółmi , którzy, choć następują po sobie, nigdy nie będą w stanie jeden drugiego zastąpić."   Irving Townsend

[IBDG]

W podziękowaniu za niego kłaniam się nisko w pas i serdecznie pozdrawiam ze smutnego, jesiennego Ustronia.

I ja pozdrawiam serdecznie ze smutnego Wrocławia...

BTW kolacji nie tylko mogę, ale nawet muszę ze względu na swoją wagę piórkową ją spożywać.

Tylko pozazdrościć...

"Kota nie da się zastąpić, jak zastępuje się zużyty płaszcz czy zdarte opony. Każdy nowy kociak wyrasta na jedynego w swoim rodzaju, niepowtarzalnego kota. Przeżyłem cztery koty- odmierzam życie przyjaciółmi , którzy, choć następują po sobie, nigdy nie będą w stanie jeden drugiego zastąpić."   Irving Townsend

Psy też się różnią, każdy jest indywidualnością

[zoolog]

Raczej nie ma czego zazdrościć IBDG. Ciała bez odpowiedniej warstwy tłuszczowej (patrz zbytnia chudość). Zgadza się każdy pies jest niepowtarzalną, wielką indywidualnością.

Cytaty mojej Duszy część 33.

"Gdyby bezdomny kot potrafił mówić, powiedziałby pewnie: Daj mi jeść, daj mi dom, swoje towarzystwo i miłość, a będę twój na zawsze!" Susan Easterly
"Kota trzeba kochać na jego własnych zasadach."    Paul Gray

[IBDG]

Raczej nie ma czego zazdrościć IBDG. Ciała bez odpowiedniej warstwy tłuszczowej (patrz zbytnia chudość).

Braku odpowiedniej tkanki moze nie, ale starań o jej "budowę" juz można... Zwłaszcza, jeśli są smaczne...

[zoolog]

Kolacje najlepiej smakują mi IBDG w Chorwacji.

Najbardziej romantyczne piosenki świata część 4.

Język czeski i romantyzm? Wielu z nas zapewne uważa, że to połączenie jest niemożliwe. Dla dużej liczby osób to tylko i wyłącznie ułuda. Tymczasem z własnego doświadczenia jako słuchacza różnych piosenek, wiem doskonale, iż język naszych południowych sąsiadów potrafi brzmieć niezwykle romantycznie. Nie jestem w stanie zrozumieć, dlaczego język czeski jest tak często przez Polaków wyśmiewany. Stanowi on często przedmiot niewybrednych żartów. A przecież jest taki piękny.
Na dowód mych słów z magicznej skrzynki zoologa jedna z najpiękniejszych i najbardziej romantycznych czeskich piosenek.   Jakub Smolik w utworze "CHCI TI RICT". Moi Drodzy pomarzmy razem.

[zoolog]

Poezja zoologa część 35.

Wspomnienia weterynarza część 3.

Operowałem kiedyś kota
Biedna przez samochód potrącona, myśląca istota
Przypadek beznadziejny
Lecz nie dla pewnego rottweilera
Niesamowitego psiego bohatera
Wparował do mego gabinetu
Robiąc ogonem wiele impetu
Wylizał dokładnie mojego pacjenta
Ma asystentka cała przejęta
Tą niecodzienną sytuacją
Niepospolitą psią reakcją
Kot nagle ożył
Rottek obok niego się położył
Oparł głowę na kocim brzuchu
Tak trwali w bezruchu
Od tej chwili wszystko potoczyło się błyskawicznie
Jak w wyścigach o życie dynamicznie
Kotek zaczął zdrowieć
Ku zdumieniu wszystkich udało mu się wydobrzeć
W ten sposób powstają zwierzęce legendy
Które spisuję dla Was
Aby nie zabił ich upływu czas.

Ten wiersz jest prezentem dla Wszystkich Moich Drogich Czytelników z okazji Mikołajek.