Wszystkie oczy na pokład!
To jest czasami zajęte i zatłoczone, ale dzisiaj my wyczyściliśmy biurko dla twojego łożyska (O.O) i uczymy się terminologii statków - nie chciałeś chcieć (?) piratów, żeby myśleć, że jesteś szczurem!
Tylko w walizce!
Ty będziesz notował tutaj sekcje przez cały czas <trwania> tej książki, wszystkie porady i wyjaśnienia pośredniczące w morskim życiu. Oni są tutaj, żeby pomóc ci z zasadniczymi żeglarskimi zdolnościami i znajomościami - będziesz potrzebował tego tylko w walizce!
Pewnie zle, ale inaczej nie umiem ^^'.
To ja zrobię lekką korektę
Wszyscy na pokład! (myślę że nie o oczy tu chodzi, dlatego je pomijam
)
To jest zazwyczaj zajęte (w sensie że pełne ruchu, zajęcia), szalone i zatłoczone miejsce, ale dzisiaj wyczyściliśmy pokład, byś mógł się tu zorientować (chyba, tak mi to najlepiej brzmi), nauczyć się terminologii statków - Nie chciałbys, żeby jakiś pirat myslał, że jesteś szczurem lądowym.
Na wszelki wypadek
Będziesz obserwował tutaj sekcje (w sensie że zajęcia itp) przez cały czas <trwania> tej książki, pełnej porad i wyjaśnień dotyczących morskiego zycia. Oni tu są, by pomóc ci w podstawowych żeglarskich zdolnościach i wiedzy - tylko na wypadek, gdybyś tego potrzebował!
